Next version of Ubuntu 10.4 called Lucyd Lynx will support natively the management of the iPhone.
Actually on the official versions of Ubuntu, you have to jailbreak your iDevice to be able to manage it.
A version 10.04 beta 2 is available, Linux users can test this new library Libimobiledevice which will permit to manage your iDevice without any jailbreak !